“Майко нека Ви обясня нещо, което Вие в дългия си живот не сте могли да разберете.
Приятелските отношения са опасни.
Те водят до неясноти, недоразумения и конфликти и винаги завършват зле.
Формалните отношения от своя страна са прозрачни като изворна вода.
Правилата им са неизменни.
Няма риск от неразбиране и те траят вечно.
Трябва да знаете, че неодобрявам приятелските отношения.
Но съм голям почитател на официалните.
При формалните отношения има ритуали, а има ли ритуали, царува световен ред.”
– Свети отче, не е позволено на Папата да пуши в папския дворец!
– Така ли? Кой го реши?
– Йоан Павел Втори.
– Папата?
– Да, папата.
– Но сега има нов Папа.
– Вярно е.
– Ваше Преосвещенсрво…
– Да, Свети отче.
– Прекалено много сте свързан с миналото.
– И за Вас казват същото Свети отче.
– Миналото е огромно място, пълно с всякакви неща. За разлика от настоящето, което е тясна пролука, през която могат да гледат само един чифт очи. Моите.
– Свети отче може ли и аз да запаля?
– Не. Според моето ново правило, само папата може да пуши.
– Свети отче, преди всичко – поздрави от католическата общност в Нуук.
– Да, знам всичко за Нуук. Католическата общност в Гренландия е малка, нали?
– Прав сте. Преобладаващата религия в Гренландия е лутеранството…..Знаете ли, че папа Паскал Втори е назначил първият ви епископ, а както знаете по това време вие сте били част от Северна Америка, четири века преди Христофор Колумб.
– Знам Свети отче.
– Католическата църква първа пристига в Гренландия. Но не винаги първият пристигнал остава първи.
– Съгласна съм Свети отче.
– В Гренландия католиците сме като индианците. Били сме там първи, а после са ни затворили в резервати.
– Съглласна съм Свети отче.
– Вие сте жена, която лесно се съгласява. Спокойно госпожо премиер. Не искам нищо от малката ни общност в Гренландия. Исках само да Ви напомня, че католиците са били там първи. Всички други са гости. Не искам да забравяте това.
– Няма Свети отче.
– Много добре. А сега Ви моля да задоволите любопитството ми. Тъй като леда при вас не се топи, чудя се какво има под него?
– Експертите смятат, че Гренландия не е остров, а част от по-голям архипелаг, но това са само предположения. Както казахте, ледът не се топи и никой не може да знае какво има отдолу.
– Мисля, че експертите грешат.
– Наистина ли Свети отче?
– Да. Под целият този лед може да е Бог.
– Започни да се молиш на глас за да видя как го правиш.
– Благословена Дева Марийо, дари ме с милоста да забременея.
– Молитвата не бива да бъде списък с молби, Естер, тя трябва да бъде повод за разбиране. Докато се молим, ние размишляваме по най-възвисен начин, за да може някой да прошепне някаква мисъл в ушите ни. Наричаме този някой Бог.
”Не искам повече да греша.“, каза Естер докато плачеше. Това е фразата, която съм чувал най-често в живота си. И всички вярват! И тя наистина вярваше! Горкото момиче, не знае, че до последния ден, в който сме способни да мислим и да желаем, сме обречени на греха.
“The young Pope”
AFISH.BG
