• Начало
  • Цитати
  • Новини
  • Откъс на деня
  • Поезия
  • Кино
  • Музика
  • Книги
  • Изложби
  • Театър
  • Четива
No Result
View All Result
  • Начало
  • Цитати
  • Новини
  • Откъс на деня
  • Поезия
  • Кино
  • Музика
  • Книги
  • Изложби
  • Театър
  • Четива
No Result
View All Result
Afish.bg
No Result
View All Result
Home Откъс на деня

Какво по-оптимистично за „лека вечер“ от приказния свят на Джани Родари

afish by afish
15 February 2017
in Откъс на деня
0
Какво по-оптимистично за „лека вечер“ от приказния свят на Джани Родари
0
SHARES
2
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Има
една
любима
страна,
дето децата играят
щастливи
със свои влакчета и
локомотиви,
и то с влакчета истински, а не
играчки,
с вагончета дълги 15 крачки
и линии, ехее, от тука до там,
аз всичко това съвсем сигурно
знам.

Там момченце със свирка е
началник-гара
и момче-машинист машината кара,
момиченце с плитка е началник-влак
и кондукторът с клещите е момиченце пак.

И – за сигурен знак, че
това е детско влакче –
вътре в купетата и вън в
коридорчето
няма места да не са до прозорчето.

А на гишето,
където
опашка от пътници чака
да си купи билети за влака,
обявление е окачено:
„ПЪТУВАНЕТО НА ВЪЗРАСТНИ
ЛИЦА,
НЕПРИДРУЖЕНИ ОТ ДЕЦА,
СТРОГО ЗАБРАНЕНО!“

Превод: Валери Петров

AFISH.BG

afish

afish

категории

  • uncategorized (7)
  • Изложби (347)
  • Интервю (50)
  • Кино (592)
  • Книги (413)
  • Музика (529)
  • Новини (795)
  • Откъс на деня (723)
  • Поезия (645)
  • Театър (193)
  • Цитати (875)
  • Четива (88)
  • За нас
  • За реклама
  • Поверителност
  • За контакт
Съдържанието на този уеб сайт и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на AFISH.BG, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на AFISH.BG, посочване на източника и добавяне на линк към www.afish.bg. 
Използването на графични и видео материали, публикувани в сайта, е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.  Прочети повече на: https://www.afish.bg/
No Result
View All Result

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist