• Начало
  • Цитати
  • Новини
  • Откъс на деня
  • Поезия
  • Кино
  • Музика
  • Книги
  • Изложби
  • Театър
  • Четива
No Result
View All Result
  • Начало
  • Цитати
  • Новини
  • Откъс на деня
  • Поезия
  • Кино
  • Музика
  • Книги
  • Изложби
  • Театър
  • Четива
No Result
View All Result
Afish.bg
No Result
View All Result
Home Откъс на деня

Даниил Хармс: „Интересувам се само от глупости …”

afish by afish
30 December 2022
in Откъс на деня
0
Даниил Хармс: „Интересувам се само от глупости …”
0
SHARES
1k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

 

„Не търси глупавия – ще намериш себе си, търсете мъдрия – никъде няма да го намериш“
Даниил Хармс (30.12.1905 – 02.02.1942)

 

Роден като Даниил Иванович Ювачов, той е една от най-спорните фигури в руската литература. Около личността му и до ден днешен има спорове, някои го смятат за луд, който пише абсолютни глупости, други – за гений. Той е направил всичко лошо, живял и написал – със странности, а не според правилата. Абсурдът, черният хумор, шокиращите провокации, граничещи с абсолютния нонсенс са неговата стихия. В края на 20-те години на ХХ век става един от основателите на авангардната поетическа група Обединение за реално изкуство (съкратено на руски ОБЭРИУ).

През 1932 г. творчеството на групата е заклеймено като „поезия на класовия враг“ и за авторите от нея става невъзможно да се събират. По същото време Хармс е обвинен в антисъветска дейност и е изселен в Курск. Когато се връща, започва да пише детски книжки, за да се препитава.

През 1941 г., по време на Втората световна война, е арестуван отново за „пораженчески изказвания“, той заявява, че „Ако ми връчат призовка за мобилизация, ще вкарам една в мутрата на командира, нека ме разстрелят, но униформа няма да облека и няма да служа в съветската армия, не желая да ставам такова лайно“. Като качествен абсурдист симулира умело шизофрения и избягвайки разстрел, умира в психическото отделение от глад по време на блокадата на града от нацистите.

Реабилитиран е през 1956 г.

Контрреволюционные стихи Даниила Хармса прямиком вели поэта в лагерные  Соловки

 

AFISH.BG подбра за вас официално излезли в книжно тяло на български език произведения на писателя, прекрасно съзнавайки, че творчеството на Даниил Хармс определено не е за всеки. Но той е факт в световната литература и не може да бъде подминат. Ако ви скандализира от първото изречение, представете си, че четете Уди Алън и продължете нататък. Алън доста се е учил именно от Хармс.

***

ПАДАЩИТЕ БАБИ

“Една баба се надвеси от прозореца от прекомерно любопитство, падна и се преби.
От прозореца се подаде друга баба и се загледа в размазаната долу, но от прекалено любопитство също се изхлузи от прозореца, падна и се преби.
После от прозореца се изтърси трета баба, след нея четвърта, след нея пета.
Когато и шестата се прекатури, ми омръзна да ги гледам и отидох на Малцевския пазар, където, казват, на един слепец му подарили плетен шал.”

1937 година

***

Геният, който си остана странен до края

***

17-ТЕ КОНЯ

“На село един човек умрял и оставил на синовете си следното завещание.
„На най-големия си син оставям 1/2 от наследството си, на средния си син оставям 1/3 от наследството си, а на най-малкия си син оставям 1/9 от наследството си.“
След смъртта на човека останали само 17 коня и нищо друго. Синовете започнали да делят 17-те коня помежду си.
— Аз — казал най-големият — ще взема 1/2 от всички коне. Значи 17:2 — излиза 8 1/2.
— Че как ще вземеш 8 1/2 кон? — попитал средният брат. — Да не си решил да разрежеш коня на парчета?
— Така си е — съгласил се най-големият брат, — ама и вие няма да си вземете своите части. Щото 17 не се дели нито на 2, нито на 3, нито на 9!
— И какво да правим?
— Вижте — рекъл най-малкият брат, — познавам един много умен човек, казва се Иван Петрович Рассудилов, само той ще измисли как да ни помогне.
— Добре тогава, повикай го — съгласили се братята му.
Най-малкият изчезнал някъде и скоро се върнал с някакъв човек, който яздел кон и пушел тънка луличка. „Ето — рекъл най-малкият брат, — това е Иван Петрович Рассудилов.“
Разказали му братята за мъката си. Изслушал ги Рассудилов и рекъл: „Вземете и моя кон, така ще имате 18 коня и ще си ги поделите спокойно.“
Започнали братята да делят 18-те коня.
Най-големият взел 1/2 — 9 коня, средният взел 1/3 — 6 коня, най-малкият взел 1/9 — 2 коня.
Преброили братята конете си: 9+6+2, излезли 17 коня. А Иван Петрович яхнал своя, 18-ия кон и разпалил луличката си.
— Е, какво, доволни ли сте? — попитал той учудените братя и си заминал.”

1928 година

***

Даниил Хармс след втория му арест през 1941 г.

***

СИНЯТА ТЕТРАДКА 10

“Живял един рижав човек, който нямал очи и уши. Нямал и коса, тъй че го наричали рижав съвсем условно.
Не можел да говори, тъй като нямал уста. И нос си нямал.
Нямал дори ръце и крака. И корем нямал, и гръб нямал, и гръбнак нямал, и каквито и да било вътрешности — също. Нищо си нямал! Тъй че не е ясно за кого става дума.
Я по-добре въобще да не говорим за него.”

7 януари 1937 година

***

© Превод от руски: Ася Григорова, „Падащите баби”

Интересные и малоизвестные факты из жизни писателей-юбиляров: Даниил Хармс  - МБУК «ОГБ» г.Магнитогорска

AFISH.BG

Tags: 17те коняданиил иванович ювачовданиил хармспадащите бабисинята тетрадка 10
afish

afish

категории

  • uncategorized (6)
  • Изложби (351)
  • Интервю (51)
  • Кино (597)
  • Книги (420)
  • Музика (535)
  • Новини (819)
  • Откъс на деня (738)
  • Поезия (658)
  • Театър (198)
  • Цитати (884)
  • Четива (95)
  • За нас
  • За реклама
  • Поверителност
  • За контакт
Съдържанието на този уеб сайт и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на AFISH.BG, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на AFISH.BG, посочване на източника и добавяне на линк към www.afish.bg. 
Използването на графични и видео материали, публикувани в сайта, е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.  Прочети повече на: https://www.afish.bg/
No Result
View All Result

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist