„Следвай своя път и нека хоратa си говорят каквото си искат.”
„В деня, когато човек позволи на истинската любов да се прояви, добре организираните неща ще се превърнат в хаос и ще пометат всичко онова, което сме считали за правилно, за истина. Светът ще стане истински, когато човекът се научи да обича, а дотогава ще живеем с мисълта, че познаваме любовта, но няма да имаме смелостта да се изправим срещу истинската й същност.”
„За една жена е по-добре да бъде красива, отколкото умна, защото мъжете по-добре виждат, отколкото мислят.”
„Любовта движи слънцето и другите звезди.”
„Най-горещите места в ада са предназначени за онези, които по време на големи морални изпитания са пазили неутралитет.”
„Най-мъдър е този, когото най-много го дразни загубата на времето.”
„Лъжа и сила – това за оръжията на злите.”
„Тук трябва всеки страх и слабост теб в сърцето да престане.”
„О, вий, прекрачващи през този праг, надежда всяка тука оставете.”
„Няма по-голямо нещастие от това да си спомним за минала радост в момент, когато сме тъжни.”
*
Днес всяка добродетел заслужава
човекът, който види сред жените
любимата ми как се появява;
те трябва да прославят висините,
че съпровождат красота такава,
че могат да се кичат с добрините
и с нежността, която притежава,
и с любовта й, скрита във гърдите.
Видът й прави хората смирени,
затуй защото другите мадони
се извисяват в дружбата си с нея.
Постъпките й са така почтени,
че всеки, спомнил я, въздишки рони
и само сладостни мечти лелее.
© Превод на Л.Любенов и Гр. Ленков
AFISH.BG
