Сряда, 23 Октомври 2019
„Не можеш да спасиш един мъж…”

„Не можеш да спасиш един мъж…”

Откъс от бестселъра „Аз преди теб” на английската журналистка и писателка Паула Сара Джо Мойс, известна от милионните тиражи на книгите си в цял свят с псевдонима Джоджо Мойс

 

Не можеш да спасиш един мъж. Колкото и да го обичаш не можеш. Той сам трябва да пожелае да се спаси заради теб. Демоните са си негови. Само той може да ги победи. Ако не избере да се предаде пред тях. Тъмната му страна е само под негов контрол. Ти може да си ангелът му, но свободната воля му принадлежи. Не можеш да решаваш вместо него. Можеш да му покажеш нещо по добро от това, което има. Можеш да му изброиш милион причини и да му дадеш хиляди възможности, но не можеш да го спасиш. Той сам може да спаси себе си. Ако поиска...

© Превод от английски: Маргарита Дограмаджиева

AFISH.BG