Събота, 25 Януари 2020
Е. Е. Къмингс: Никой не може да живее вместо теб

Е. Е. Къмингс: Никой не може да живее вместо теб

Избрани цитати от американския поет, напуснал нашия квят преди 54 години

 

Едуард Естлин Къмингс е американски поет, един от най-радикално експериментиращите автори на ХХ век. Роден е на 14 октомври 1894 година в Кеймбридж, Масачузетс, и е от онези избраници, завършили Харвард.

По време на Първата световна война е шофьор на линейка във Франция. Заради фалшиви обвинения прекарва 3 месеца в лагер. Това преживяване се превръща в основа за автобиографичната му книга "Огромната стая", която излиза през 1922-ра. След края на войната учи изкуство в Париж.

Първата му стихосбирка е "Лалета и комини". През 20-те и 30-те години на миналия век живее във Франция и САЩ, като в последствие се установява в Ню Йорк. Други негови творби са: "XVI Поеми" (1925), пиеса в рима и проза (1927), книга с графики и картини, носеща името "ВММБВБ", по началните букви на използваните изразни средства - въглен, мастило, маслени бои, молив и водни бои. Други негови книги са "Ейми" (1933), "Дневник за пътуването му до Съветския съюз", "Събрани стихове" (1938) и др. Стилът на Къмингс се характеризира с типографски неконформизъм (вкл. и името му: Е.Е. Къмингс), игра със синтаксиса, необикновена пунктуация, неологизми, както и заемки от джаза и сленга. Въпреки че, на пръв поглед, в стиховете му има елемент на цинизъм, по същество в тях прозира необикновена лиричност. Скоро на български език беше издаден неговия сборник „Сърцето ти нося (в сърцето си го нося)“.

Поетът умира на днешния ден, 3 септември, през 1962 г.

 

Представяме ви избрани цитати от Къмингс:

„Изисква се кураж да пораснеш и да бъдеш себе си.“

„Да не си мъртъв не означава, че си жив.“

„Освен ако не обичаш някого, нищо друго няма смисъл.“

„Едно не е половината на две. Две са половините на едно.“

„Повечето хора се ужасяват от тишината.“

„Живея толкова отвъд доходите си, че може да се каже, че с тях живеем разделени.“

„Познанието е учтив термин за мъртво, но непогребано въображение.“

„Запомни едно: ти решаваш съдбата си. Никой не може да живее вместо теб, нито пък ти можеш да живееш вместо някой друг.“

„Първата стъпка за разширяването на реалността е допускането, че всичко е възможно.“

„Интелигентният човек се бори за изгубени каузи, защото осъзнава, че останалите не са каузи, а просто ефекти.“

„Ние не вярваме в себе си докато някой друг не ни покаже, вътре в нас има нещо, което има стойност, което си заслужава.“

„Не обичам спомените, защото от тях лесно се просълзявам. Всеки ден водя битка между запомняне и забравяне.“

„Най-голямото предизвикателство е да бъдеш себе си в свят, в който всички искат от теб да бъдеш някой друг.“

„Най-пропиляният от всички дни е денят без смях.“

„Америка прави изумителни грешки. Постоянно греши, но едно нещо не може да се отрче: тя винаги е в движение. Може да отива към Ада, разбира се, но поне не стои на едно място.“

 

AFISH.BG

Свързани статии (по етикет)